Sáng kiến kinh nghiệm Đổi mới phương pháp dạy học theo hướng giao tiếp

khi làm việc ở nhóm , tổ , thì tiếng ồn trao đổi bằng ngoại ngữ là tiếng ồn trao đổi tích cực, là biểu hiện của việc học hành.
1. Vai trò của giáo viên khi học sinh luyện tập theo cặp :
 Những giáo viên trước kia luôn giữ vai trò lãnh đạo , kiểm soát mọi hành động trong lớp học thì nay cần phải có một cách nhìn nhận khác vì vai trò của họ đã thay đổi trong những giai đoạn luyện tập mới mẻ này của học sinh. Lúc này giáo viên có hai chức năng. chức năng thứ nhất là ngời theo dõi : giáo viên đi từ nhóm này sang nhóm kia lắng nghe và ghi nhận những lỗi lặp đi lặp lại trong học sinh nhưng vẫn để các em nói tự nhiên, hết sức tránh ngắt lời các em, trừ khi thật cần thiết . Những lỗi trầm trọng sẽ được giải quyết vào lúc khác , có thể là đầu buổi học tiếp theo hoặc cuối buổi luyện tập. Chức năng thứ hai của giáo viên là ngời cung cấp tư liệu , giúp đỡ, giải đáp cho học sinh những vấn đề khó về ngữ liệu hoặc kiến thức chung.
2. Giới thiệu cách thức luyện tập theo cặp 
 Khi sử dụng loại hình bài tập này lần đầu thì nên giải thích cho học sinh những ưu điểm và lý do sử dụng nó. Việc giải thích có thể thực hiện bằng tiếng Việt. Thêm vào đó cần thống nhất với học sinh những nguyên tắc sau:
a. Làm bài tập luyện theo cặp không phải là thời gian để chuyện gẫu .
b. Sau khi đã hoàn thành nhiệm vụ của bài tập, học sinh có thể đổi vai và làm bài tập đó một lần nữa.
c. Nếu hết giờ và học sinh vẫn chưa làm bài xong thì cũng không có gì đáng lo ngại, vì quan trọng hơn cả là học sinh đã được thực hành luyện tập, chứ không nhất thiết là kết quả cụ thể của một nhiệm vụ nào đó.
d. Học sinh có thể đề nghị giáo viên giúp đỡ nếu cần .
e. Sau khi hết thời gian làm bài , nhất thiết giáo viên phải kiểm tra đánh giá kết quả những công việc học sinh vừa thực hiện theo cặp.
f. Tất cả mọi học sinh phải tham gia vào hoạt động này trong một cặp nào đó. Khi bị lẻ học sinh nào thì học sinh đó phải tham gia vào với cặp ngồi gần chỗ mình nhất. Nếu yêu cầu bài tập là trao đổi giữa hai người thì người thứ ba ngồi theo dõi, sau đó tham gia trao đổi ở vòng luyện tập thứ hai với một trong hai ngời kia.
3. Các bước tiến hành luyện tập theo cặp :
Bước 1 : Chuẩn bị 
 Cần chuẩn bị hết sức cẩn thận thông qua việc giới thiệu và thực hành ngữ liệu, làm sao cho tất cả mọi hs đều tự tin khi sử dụng ngoại ngữ . Sau bước giới thiệu và thực hành ngữ liệu nên lưu tất cả các thông tin trên bảng.
Bước 2 : Giáo viên làm mẫu với một học sinh.
 Giáo viên cùng với một học sinh khá trong lớp đóng vai làm mẫu hoàn chỉnh một bài tập để cho cả lớp hiểu được yêu cầu và biết cách thực hiện.
Bớc 3 : Hai học sinh làm mẫu 
 Gọi hai học sinh khá hoặcgiỏi lên làm mẫu trước lớp một lần nữa. Nếu cho phép học sinh đứng tại chỗ thì phải yêu cầu học sinh nói đủ to cho cả lớp nghe được.
Bước 4 : Quy định thời gian
 Báo cho học sinh biết các em sẽ có bao nhiêu thời gian để thực hiện bài tập này ( thông thường chỉ khoảng 2 – 3 phút )
Bước 5 : Học sinh thực hành theo cặp 
 Ra hiệu lệnh cho tất cả học sinh bắt đầu làm bài cùng một lúc.Trong khi học sinh làm bài, giáo viên đi từ cặp nọ sang cặp kia, theo dõi và giúp đỡ các em khi cần thiết nhưng tránh can thiệp vào các hoạt động của các em dù có thể thấy những lỗi sai.
Bước 6 : Kiểm tra trước lớp
 Hết giờ làm bài, khi thấy hầu hết các cặp đã làm xong, ra hiệu cho tất cả học sinh dừng lại. Chọn một vài cặp bất kỳ và yêu cầu những học sinh đó trình bày lại bài trước lớp. Việc kiểm tra này rất quan trọng vì nó khiến cho hs phải làm việc nghiêm túc hơn ở các lần luyện tập sau. Học sinh sẽ trở nên cần cù hơn, tự giác hơn khi biết rằng giáo viên sẽ kiểm tra đánh giá cho điểm các hoạt động học tập của các em. 
4. Các loại hình luyện tập theo cặp 
a. Hội thoại :
 Sau khi học một bài đối thoại mẫu, học sinh đã nắm được cấu trúc của bài và hiểu được các vấn đề ngữ pháp trong đó, giáo viên có thể yêu cầu từng cặp hs đóng vai bài đó nhưng có thể thay thế một số chi tiết ( Thí dụ như : tên, tuổi, quê quán , nghề nghiệp, sở thích ... ) để biến lời thoại thành của hs về chính bản thân các em hoặc những vấn đề mà các em quan tâm.
b. Bài luyện thay thế :
 Sau khi giới thiệu các mẫu câu và cho học sinh luyện tập tập thể thật nhanh, giáo viên viết các từ gợi ý để thay thế lên bảng rồi yêu cầu học sinh luyện theo cặp. Nên để nhiều chỗ trống ở phần gợi ý để học sinh phát huy khả năng sáng tạo của mình. Thí dụ viết lên bảng :
 When I’m alone 
 	on holiday I love to + V
	at my friend’s
( V = chat , watch video, read magazines , listen to music, .....)
c. Thực hành ngữ pháp 
 Sau khi học sinh đã nắm được vấn đề ngữ pháp và đã được luyện tập thể ( bằng các bài tập nhắc lại hoặc chuyển đổi .... ), chia học sinh thành từng cặp và yêu cầu các em trao đổi với nhau ( Chú ý chọn các chủ điểm gần gũi, quen thuộc ). Ví dụ , nói về chính bản thân mình hoặc những điều có thực liên quan đến cuộc sống của học sinh. Các từ gợi ý ở trên bảng vẫn là lý tưởng cho bài luyện này. Thí dụ như luyện về thời quá khứ của động từ :
1
2
3
Last month
I/ we
went
Last Saturday
my friends
saw
During the last holiday
my sister
played
etc
etc
etc
 Hoặc thí dụ sau đây là một bảng gồm hai nhóm từ tương phản dùng để luyện tập sử dụng các danh từ đếm được và các danh từ không đếm được .
floor
70 c
carrots
75c
sugar
0c
cassava
30c
coffee
$1.90
oil
$1.40
tea
$1.25
paraffin
20c
soft drinks
35c
sardines
50c
 ( kilo, tin , bottle, packet, litter,etc )
 Trước khi dùng bảng này để luyện tập, học sinh cần nắm đợc các câu hỏi “ Have you got any ....... ?” , “ Is / Are there any ........ ?”. Ngoài ra hs có thể bổ sung thêm một số danh từ chỉ đồ vật khác vào bảng trên , hoặc tự lập một bảng mới vào vở bài tập của mình, nhưng không cho ngời bạn cùng cặp biết để tạo ra yếu tố bất ngờ khi nói . Trong khi học sinh hỏi và trả lời, giáo viên theo dõi xem các hình thái số ít và số nhiều có đợc sử dụng đúng hay không.
d. Kiểm tra không chính thức 
 Việc kiểm tra thường xuyên cũng có tác dụng như giảng dạy. Khi cho phép học sinh cùng cộng tác để làm một bài kiểm tra, giáo viên có thể khuyến khích được việc học tập của các em vì những học sinh yếu sẽ được những học sinh khá hơn giúp đỡ. Thỉnh thoảng nên có một bài kiểm tra ngắn cuối giờ và sau đó cho điểm luôn. Bài kiểm tra đó không cần phải bao gồm toàn bộ những kiến thức học sinh vừa học trong bài mà nó có thể tập trung vào bất cứ khía cạnh nào của việc sử dụng ngôn ngữ. Yêu cầu của bài làm cần hết sức rõ ràng, viết câu mẫu lên bảng và khống chế thời gian để luyện cho hs khả năng phản ứng nhanh nhẹn , linh hoạt trong việc sử dụng ngôn ngữ. Bài làm xong có thể được kiểm tra miệng hoặc các cặp đổi chéo kiểm tra và chấm bài cho nhau.
e. Mô tả tranh
 Tranh ảnh có thể dùng như các yếu tố kích thích cho rất nhiều loại hình bài tập luyện theo cặp. Thí dụ, nhìn vào một bức tranh đi kèm với một bài đọc, một học sinh trong cặp tìm ra những chỗ đúng sai trong tranh, còn học sinh kia nêu lên ý kiến tán thành hay phản đối ( so sánh tranh với bài đọc ).
Hoặc hai học sinh có hai tranh toàn cảnh giống nhau nhưng các chi tiết trong tranh thì khác nhau ( như vị trí đồ vật trong tranh, màu sắc, loại quần áo, hình dáng bề ngoài của người ..... ). Một học sinh tả các chi tiết trong tranh của mình còn hs kia tìm ra những điểm khác biệt trong bức tranh của mình.
f. Tìm đầu đề cho một bài đọc
 Trước khi cả lớp học một bài đọc , yêu cầu từng cặp học sinh đọc lướt sau đặt cho bài đọc một đầu đề. Tuỳ vào độ dài của bài mà ấn định thời gian, nhưng cần chú ý là thời gian dành cho hoạt động này không được quá nhiều vì về thực chất đây là loại hình bài tập luyện kỹ năng đọc lướt lấy ý chính. Hơn thế nữa, hoạt động này rất tuyệt vời vì nó cho hs một cơ hội đọc có mục đích thực tế, đọc để lấy thông tin thực sự. Kết quả đọc có thể được kiểm tra miệng với từng hs hoặc cả lớp. 
g. Hỏi và trả lời 
 Cuối các bài đọc thường có các câu hỏi. Học sinh có thể thảo luận tìm câu trả lời cho các câu hỏi này theo cặp. Đầu tiên học sinh làm miệng, sau đó giáo viên gọi một vài hs bất kỳ để kiểm tra. Hoặc làm cho hoạt động này phong phú hơn bằng cách cho hs thảo luận miệng rồi viết câu trả lời ra giấy, các cặp đổi chéo chấm các câu trả lời cho nhau dưới sự kiểm soát của giáo viên.
h. Viết câu minh hoạ
 Sau khi dạy và luyện từ mới, ở cuối buổi học, vẫn để các từ mới đó trên bảng, chỉ xoá các câu minh hoạ đi rồi yêu cầu hs viết lại các câu minh hoạ khác cho các từ mới đó để kiểm tra xem hs đã thực sự hiểu nghĩa và cách sử dụng của các từ mới đó không.
II. Tổ chức luyện tập theo nhóm
 Trong các lớp học của chúng ta , ghế ngồi không thể di chuyển quanh lớp học được, vì vậy ở hoàn cảnh này chỉ có thể yêu cầu hs bàn trên quay xuống tạo thành các nhóm để luyện tập. Tốt nhất là tạo thành các nhóm có từ 4 – 6 hs, nhưng nhiều khi số lượng hs trong mỗi nhóm còn phụ thuộc vào số hs ngồi ở mỗi bàn.
 Sau khi chia nhóm xong, nên chỉ định hoặc để thành viên các nhóm tự bầu ra nhóm trưởng hoặc thư ký nhóm. Người này sẽ trực tiếp liên hệ với giáo viên khi nhóm gặp khó khăn trong việc thực hiện yêu cầu của bài tập. Điều này sẽ giúp cho việc kiểm soát tất cả các nhóm trong lớp của giáo viên nhẹ nhàng, dễ dàng hơn. Nên chỉ định hoặc hướng dẫn hs có khiếu khẩu ngữ và hoạt bát hơn để làm việc này. Nhưng đôi khi cũng cần thay đổi : Chọn một hs khá nhưng còn rụt rè để tạo điều kiện cho hs đó rèn luyện để trở nên mạnh dạn hơn. Hoặc cũng có thể để các thành viên trong nhóm lần lượt làm nhóm trởng. Điều quan trọng là công việc này cần phải làm nhanh, dứt khoát và hs phải được thông báo ngay ai là nhóm trưởng để các em có thể bắt tay vào việc được, không bị lãng phí thời gian. Việc chia nhóm có thể thực hiện bằng tiếng Việt, nếu dùng tiếng Anh thì trước đó phải cho hs làm quen và hiểu được các mệnh lệnh như : “ first row, turn and face the second. Third row , turn and face the fourth please. Now work in groups .”
1. Vai trò của giáo viên 
 GV là người quản lý tất cả mọi hoạt động ở lớp học. Do vậy họ phải đặt kế hoạch cho nó , tổ chức nó, bắt đầu nó, theo dõi nó, canh chừng thời gian cho nó và kết thúc nó. Điều kiêng kỵ nhất là sau khi yêu cầu hs làm việc theo nhóm, giáo viên về bàn ngồi làm việc riêng, coi như vậy là xong việc. Nhất thiết giáo viên phải quản lý, theo dõi đôn đốc, giúp đỡ hs luyện tập. Gv có thể đi từ nhóm nọ sang nhóm kia , kiểm tra xem học sinh có thực hiện đúng yêu cầu của bài tập hay không, có nói chuyện riêng không, hay có điều gì cần giúp không. Giáo viên cần phải tích cực và nhạy cảm với bầu không khí lớp học cũng như nhịp điệu làm việc của các nhóm, ghi nhớ các lỗi lặp đi lặp lại của hs để điều chỉnh lại bài dạy của mình sau này. Nếu nhận thấy đa số hs gặp khó khăn trong việc thực hiện nhiệm vụ của bài tập, nên dừng tất cả các nhóm lại, giải thích thêm về yêu cầu bài tập, về cấu trúc hay vấn đề ngữ pháp hoặc cho cả lớp luyện lại vấn đề đó rồi mới lại tiếp tục làm việc theo nhóm.
2. Các loại hình luyện tập theo nhóm
 Các hoạt động theo nhóm có xu hướng tự do hơn và cũng mang tính giao tiếp tương hỗ nhiều hơn là các hoạt động theo cặp. Có nhiều hoạt động rất dễ thực hiện, ngay cả đối với những giáo viên ít kinh nghiệm nhất.
a. Trò chơi
 Các trò chơi đoán thông tin để luyện câu hỏi Yes – No . Đơn giản nhất là trò đoán “ Who am I thinking of ?” ; “ What is my profession ? hoặc “ Guess what I did ( lastnight / during the weekend ) . Đề tiêu đề trò chơi lên bảng, cung cấp một số từ gợi ý , từ vựng, kiến thức nền, sau đó làm mẫu rồi mới cho hs tự chơi. 
b. Đặt câu hỏi 
 Yêu cầu các nhóm đọc bài khoá sau đó đặt câu hỏi về bài đó . Sau vài phút các nhóm gấp sách lại, lần lợt các trưởng nhóm hoặc thư ký đứng lên đặt một vài câu hỏi, các thành viên các nhóm khác có nhiệm vụ trả lời. Để hs có hứng thú trong hoạt động nên tổ chức nó như một cuộc thi : Các câu trả lời được chấm điểm dựa vào độ chính xác về ngôn ngữ cũng như thông tin.
c. Thực hành có hướng dẫn 
 Sau khi dùng bài luyện thay thế để học sinh làm quen với cấu trúc và chức năng của nó nên tổ chức thêm bài luyện tập có ý nghĩa giao tiếp hơn bằng các hoạt động theo nhóm mang tính chất trò chơi và sáng tạo hơn.
Thí dụ , sau khi dạy cấu trúc với Should / shouldn’t với nghĩa khuyên bảo : 
 You should / shouldn’t + V
( You should eat more fruit )
 Giáo viên cho một số từ gợi ý để học sinh làm việc theo nhóm : một người nêu lên vấn đề của mình và những người khác trong nhóm đưa ra các lời khuyên. Một vấn đề có thể có nhiều lời khuyên khác nhau. Để hs tham gia tích cực hơn nên biến hoạt động này thành một cuộc thi : Xem nhóm nào đưa ra được nhiều lời khuyên nhất và có những lời khuyên sáng suốt nhất không thể bắt bẻ được.
 Thí dụ , cho các từ gợi ý : wallet/ lost ; bad mark for science
 shirt / torn ; have headache / toothache
	 watch / broken, etc
 Có thể dành một ít phút để hs tự nêu lên vấn đề thực sự mà các em gặp trong cuộc sống của mình, và các bạn ở nhóm khác cho lời khuyên. Hoặc ngược lại, hs ở nhóm này đọc một số lời khuyên của mình còn hs ở các nhóm khác phải cố gắng đoán xem đó là các lời khuyên về vấn đề gì.
d. Đọc và viết chính tả 
 Tại sao gv lại luôn phải là người đọc chính tả ? Công việc này có thể giao cho một hs trong nhóm đọc cho các thành viên khác.Tất nhiên nên chọn các đoạn văn ngắn và đã được học từ trước. Người đọc bài cũng có thể có trách nhiệm kiểm tra và chữa lỗi cho các thành viên khác trong nhóm.
e. Trò chơi đóng vai
 Sau khi cả lớp đã luyện tập một cấu trúc với một chức năng nào đó , trò chơi đóng vai có tác dụng rất tốt để củng cố những hiểu biết của hs về chức năng của cấu trúc đó trong những hoàn cảnh tự nhiên hơn. Thí dụ, có thể yêu cầu các nhóm đóng một cảnh trong đó một người phàn nàn muốn đổi một thứ quần áo mới mua hôm trước; hoặc thu lượm thông tin cho một kỳ nghỉ chọn gói, ... với trò đóng vai, các nhóm có thể dựng lên những vở kịch trong đó mỗi thành viên đóng một vai. Trong khi các thành viên trong nhóm đóng kịch, thư ký nhóm ghi chép vắn tắt các lời thoại để sau đó duyệt lại rồi cả nhóm sẽ trình bày trước lớp.
f. Trả lời các câu hỏi suy đoán 
 Sau mỗi bài đọc, gv có thể đa ra một số câu hỏi để hs suy đoán về những tình tiết xảy ra trong bài. Câu trả lời chỉ dựa trên suy luận của hs chứ không có trong bài. Hs trong nhóm thảo luận và đi tới một câu trả lời chung cho cả nhóm. 
g. Thảo luận
 Dùng cho hs đã có kiến thức tương đối cao. Thảo luận cho phép hs tự do diễn đạt các quan điểm của mình, vì vậy tính hữu ích của thể loại bài tập này không có gì phải tranh cãi nữa. Gv đa ra một chủ đề nào đó ( What do you think about women who work as politicians ? What should be done about all the beggars on the streets ?) Rồi để cho tất cả các nhóm bàn bạc , thảo luận, trao đổi quan điểm của mình trong vài phút. Sau đó một thành viên trong nhóm sẽ báo cáo lại ý kiến chung của cả nhóm ( nếu có sự thống nhất ), hoặc tóm tắt lại các ý kiến ( nếu có sự khác nhau ). Tiếp theo để cho hs cả lớp cùng thảo luận về vấn đề đó. Gv không cần thiết phải bày tỏ quan điểm của mình, trừ khi có những ý kiến sai mà không có ai phản bác .
D. Kết quả thực hiện :
 áp dụng phương pháp luyện tập theo cặp, theo nhóm trong một thời gian tôi nhận thấy rằng học sinh hứng thú hơn trong việc học tập ngoại ngữ , mỗi giờ học thực sự đã bớt căng thẳng hơn và điều quan trọng hơn cả là thời gian học sinh được thực hành cũng như số học sinh có cơ hội thực hành nhiều hơn. Kết quả cụ thể như sau ( tính theo một tiết học 45 phút ):
TT
Lớp
TS học sinh
Thời gian hs thực hành
Số hs tham gia
Ghi chú 
1
10A1
43
25 phút
43
2
10B1
39
25 phút
39
3
10B2
42
25 phút
42
4
10B3
44
25 phút
44
5
10C1
39
25 phút
39
6
10C2
40
25 phút
40
Kết quả đạt được ( Thông qua các hình thức kiểm tra ) :
TT
Lớp
TS học sinh
Kết quả đầu năm
Kết quả sau nghiên cứu
Ghi chú 
1
10A1
43
1 G, 2K, 25 TB, 15 Y
9 G, 11K, 20 TB,
3 Y
2
10B1
39
0 G, 8 K, 10 TB , 21Y
3 G, 15K , 18 TB ,3 Y
3
10B2
42
0G, 10K, 20TB, Y12
3 G, 15 K, 22 TB, 2 Y
4
10B3
44
0 G, 0 K, 24 TB, 20 Y
1 G, 5 K, 28 TB, 10 TB
5
10C1
39
1 G, 6 K, 15 TB, 17 Y
2 G, 15 K, 15 TB, 7 Y 
6
10C2
40
0 G, 9 K, 12TB, 19 Y
2 G, 12 K, 20 TB, 6 Y
 Qua số liệu trên ta nhận thấy tôi chỉ cần 25 / 45 phút luyện tập cho mỗi tiết học, thì tất cả số học sinh của lớp tôi đã đều được tham gia nói, hoặc viết. 
 Vậy tổng thời lượng mà học sinh thực hành trong mỗi tiết học là rất lớn , hiệu quả của việc dạy học đã được nâng cao rất nhiều trong thời gian qua.
 Tuy nhiên, chúng ta cũng phải kể đến những mặt hạn chế của phương pháp này, đó là cách thức quản lý của giáo viên, cách chuẩn bị các hoạt động, sự tự giác của học sinh, ....
 Nói tóm lại, để làm cho phương pháp này có hiệu quả cao trong quá trình giảng dạy, người giáo viên phải có sự đầu tư cao trong công tác soạn giảng, có sự quản lý học sinh tốt và đặc biệt phải tuân thủ các bước tiến hành hoạt động.
E. Kết luận chung
 Việc tổ chức học sinh làm bài tập theo cặp hoặc nhóm tạo được nhiều cơ hội luyện tập và sử dụng ngoại ngữ một cách sáng tạo trong những tình huống gần với đời sống thật của hs. Hơn thế nữa, sự thay đổi trong các hoạt động học tập và kiểu giao tiếp giúp duy trì được sự tập trung chú ý của các em. Qua các hoạt động này, hs cũng ý thức hơn được rằng bản thân các em có quyền tự chủ và trách nhiệm đối với sự tiến bộ của chính mình.
 Việc tổ chức luyện tập tiếng Anh theo cặp / nhóm còn giúp cho hs bạo dạn hơn trong việc sử dụng tiếng Anh. Hs yếu kém thường lo sợ sẽ mắc lỗi trước mặt thầy cô của mình, nhưng nếu chỉ có các bạn cùng lớp thì sự e dè đó sẽ ít hơn nhiều – Hs sẽ vợt qua được những nhược điểm về tính cách của bản thân để học tốt hơn. Ngoài ra các em cũng có cơ hội để giúp đỡ, học hỏi lẫn nhau nhiều hơn.
 Các kết quả thu lượm được từ việc quan sát, lắng nghe và chấm các bài viết sẽ hết sức quý giá vì chúng giúp hiểu sâu hơn về quá trình học của hs . Gv sẽ nắm được các điểm yếu, điểm mạnh của hs, những vấn đề cần bổ sung cho các bài sau, những chỗ cần điều chỉnh trong giáo trình , giáo án của mình. Gv cũng học được cách khoan dung với những lỗi không quan trọng, không làm ảnh hởng đến nghĩa của lời nói và khuyến khích học sinh mạnh dạn hơn khi sử dụng tiếng Anh.
 Quan trọng hơn cả là học sinh sẽ nhìn nhận giáo viên như những ngời hết sức nhạy cảm với quá trình học tập của các em, những người mà các em có thể đến để xin lời khuyên. Nhờ vậy mà mối quan hệ giữa giáo viên và hs sẽ tốt đẹp hơn.
F. ý kiến kiến nghị :
 Nhằm từng buớc nâng cao chất lượng giảng dạy và học tập ngoại ngữ trong các trường THPT trong toàn tỉnh, bản thân tôi là một giáo viên Tiếng Anh có những kiến nghị sau :
1. Ban giám hiệu các trường, tổ chỉ đạo chuyên môn dành nhiều thời gian và đánh giá khách quan những đề tài , sáng kiến kinh nghiệm của giáo viên.
2. Các trường và sở giáo dục đầu tư kinh phí cho giáo viên bổ sung đồ dùng, thiết bị dạy học như : đài , băng cassette, tranh ảnh và các tài liệu tham khảo khác ...
3. Tăng cường nâng cao hiệu quả hoạt động của các tổ ngoại ngữ trong huyện, các trường tạo điều kiện thuận lợi cho giáo viên ngoại ngữ tham gia sinh hoạt chuyên môn trong tổ , nhóm ngoại ngữ.
4.Sở giáo dục thường xuyên tổ chức các lớp tập huấn, giao lưu trao đổi chuyên môn cho các giáo viên dạy ngoại ngữ trong toàn tỉnh.
 Trên đây là toàn bộ nội dung của đề tài “đổi mới phương pháp dạy học theo hướng giao tiếp” của tôi. Để cho đề tài được hoàn thiện hơn, tôi kính mong các đồng chí cùng nghiên cứu, tham gia góp ý kiến cho đề tài này. Tôi xin trân trọng cảm ơn các đồng chí và các bạn.
G. Tài liệu tham khảo
1. The English language Teachers’ hand book - 
 Joanna Baker & Heather Westrup
2. Practical Techniques for Language teaching – 
 Micheal Lewis & Jimmie Hill
3. Teaching Skill ( The Methodology Course ) - VSO’s material
4. Teaching large multilevel classes – Natalie Hess
5. phương pháp giảng dạy Tiếng Anh THPT - Nguyễn Hạnh Dung
6. Sách hướng dẫn giảng dạy môn Tiếng Anh THPT và một số tài liệu khác.