An investigation into the linguistic features of catenative verbs in english
One of the many problems that confront learners of English is non-finite
complement in English. Yes, indeed , English verbal groups emphasized on the
complement predicator following the first verb, which makes learners often
uncertain to choose the appreciate complement in cases where only one is possible
as in ‘he enjoys studying English’ and ‘she intends to study English’ as well as in
those where either may occur: ‘they love studying/to study English’.
In the following cases, verbs are also often accompanied by other verbs as
non –finite complements.
(1) They kept laughing. [21, p.142]
(2) I want to go to London. [30, p.172]
(3) It began to rain. [11, p.329]
As shown examples above, two verbs (strictly speaking, two verbal groups)
form a structure in which the second verb is dependent on the first verb. The first
verb is called a catenative verb because it is capable of initiating a verb chain. Such
chains have their own internal structure, depending on the catenative verb and the
other verbs in the chain.
In fact, learners of English often have difficulties in using catenative verbs.
They could hardly know why one may say, they kept laughing, but not * they kept
to laugh. Kept must be followed by a nonfinite, not an infinitive. The other
catenative verbs may be followed by either nonfinite or infinitive, with little
apparent difference in meaning: It began to rain. / It began raining
te enough never to be without partners, which was all that they had yet learnt to care for at a ball. [43, p.15] Verbs of finding and leaving: find, leave (100) She had obtained private intelligence that Mr. Darcy did not wish for cards; and Mr. Hurst soon found even his open petition rejected. [43, p.80] Type 10 : GET + -en clause (the get-passive) This type enables a person affected by an action or event to be made the grammatical subject, for example: (101) She got arrested by the Feds last night. [24, p.167] (102) We got delayed because of the holiday traffic. [1, p.245] As we have seen above, it is obvious that the first verbal groups can combine with one of four types of non-finite complements to set up verbal group complexes. Based on the common verbs, the syntactic features of English Catenative Verbs can be summarized as in table 2.3 Table 2.3.The Summary of the Syntactic Features of English Catenative Verbs 1 The same subject constructions Catenative verbs to -inf -ing bare inf -en form try + + - - avoid - + - - begin + + - - help + - + - get - + - + 2 The different subject constructions want + - - - keep - + - - see - + + - help + - + - get + - - + have - + + - 25 II. THE SOLUTION OF THE STUDY 1. The Novelty of the study The study has carried out an investigation into catenative verbs in English. From results discussed above, we can see that the novelty of the study is denoted as follows: + The features of catenative verbs are divided into two kinds a. The same subject constructions b. The different subject constructions As analyzed above, the study has cleared the role of subjects in relation with the first verbs and the second verbs. + The semantic features of catenative verbs are classified according to categories on semantic ground, namely, the same subject constructions including seven groups of verbs and the different subject constructions by six groups. Thanks to the classification provided, learners have better awareness of the catenative verbs when using them precisely in detailed situations. + Ten characteristics of the syntactic features of catenative verbs are regarded as Ten Golden Rules helping learners of English solve problems related to catenative verbs that they often face up to. From the previous analysis, we can find that the findings are also the useful way for learners to grasp catenative verbs and take advantage of them effectively in many cases. 2. Applied Solutions of the Study The study deals with the results of the analysis of the frequency of catenative verbs in English basing on the novel ‘Gone with the Wind’ by Margaret Mitchell. The work is extracted 20 typical verbs in the first verbal groups to reckon the frequency of catenative verbs as follows: 26 Table 2.4 The Frequency of English Catenative Verbs The same subject constructions The different subject constructions Catenative verbs Combine with the other verbs Percentage causative/ perception verbs Combine with the other verbs Percentage begin 45 10,34% cause 4 1,02% keep 11 2,53% make 101 25,7% stop 54 12,41% get 10 2,54% finish 4 0,92% keep 29 7,38% try 191 43,91% want 51 12,98 succeed 3 0,69% prevent 5 1,27% seem 114 26,21% let 11 2,8% appear 4 0,92% help 20 5,08% regret 8 1,84% see 64 16,29% happen 1 0,23% hear 98 24,94% 435 100% 393 100% The table shows the frequency of phased verbal groups in ‘“Gone with the Wind” by Margaret Mitchell’ with 20 common first verbal groups. From the table presented above, we can see that the frequency of phase verbs together is 435 occurrences with 10 common catenative verbs, of which ‘try’ occurs 191 times (43,91%), “seem” 114 times (26,21%) , ‘stop’ 54 times (12.41%), ‘begin 45 times (10.34%) . The others are from 1 times to 11 times; That of phase verbs separated by an object is 393 occurrences, of which eight directive verbs occur 231 times ( 58.77%) and two perception verbs 162 times (41.23%). In short, as can be seen from the result of statistics carried out above, it is clear that English catenative verbs are commonly used in novels, short stories, 27 prose, poem, newspapersTherefore; the study is considered a useful solution helping learners know to use catenative verbs more effectively in different circumstances. From the reality, the results of the study provide learners with well – founded applied solutions so that they are able to practice using constructions with catenative verbs successfully in any case. The following are applied exercises related to catenative verb constructions that students often deal with in the examinations at school or in national ones. Exercise 1: Fill in the blanks with the - ing form or - to infinitive of the verb at the left. If both are possible, write the sentence twice. 1. steal The man denied the money. 2. become He expected . a doctor. 3. meet I expected her at the theater. 4. take He intended a long rest. 5. learn She enjoys to cook. 6. be You just escape .killed ! 7. watch Jane likes .the ballet. 8. do He quit that. 9. travel They prefer . by car. 10. see I hope ..him this afternoon. Answer key: 1.stealing 2. to become 3. to meet 4.to take 5. learning 6. being 7.to watch/ watching 8. doing 9.to travel/ travelling 10. to see Remark: With exercise 1 given above, it is clear from sentence 1 to 10 that the subject of actions is by only one person. Therefore, this is the exercise related to the same subject construction. 28 Exercise 2: Choose the best answer to complete the following sentences 1. I hope you don’t mind me so late at night. A. to telephone B. telephone C. telephoning D. telephoned 2. Do you think her father let her .........................for a picnic? A. go B. to go C. going D. goes 3. The teacher asked all his students .. on time. A. come B. came C. coming D. to come 4. They caught him................. things in the shop. A. steal B. to steal C. stolen D. stealing 5. The teacher told his students _____ laughing. A. stop B. stopping C. to stop D. stopped 6. They forced us _________ their invitation. A. to accept B. accepting C. accepted D. accept 7. My teachers always expected me .........................well in exams. A. do B. to do C. does D. doing 8. My father had a worker ....................... a fence round our garden. A. to make B. making C. make D. made Answer key: 1 C 2 A 3 D 4 D 5 D 6 A 7 B 8 C Remark: This is the exercise related to the different subject construction. We see that the objects of the sentence 1 to 8 function as the subjects of the second verbs. Exercise 3: Give the correct form of the verbs in parentheses. 1.If you’ve finish (use) .., I’d like (borrow)..it. 2. The medical authorities warned everyone (not, drink) ..the water without first boiling it. 3. I was furious when I caught my brother (read) . my diary. 4. I’m sorry that I didn’t remember (borrow)..100 dollar from you, but I promise (pay) ..you back as soon as I get my salary next week. 5. Do you really expect him (not, object to) (treat)in this way ? 6. I saw Lan (enter) the hall at that time, and she seemed (be)..nervous. 7. We got (delay)..because of the holiday traffic. 8. I saw the children (beat) . by their rival. 29 Answer key: 1. using / to borrow 2. not to drink 3. reading 4. remembering / to pay 5. not to object to/ being treated 6. entering / to be 7. delayed 8. beaten Remark: The provided exercise related to catenative verbs that students often deal with in school examinations as well as national ones. With a general look through 50 papers collected from students of Vo Giu high school, I am quite pleased with the results because the score are not so low. Learners are able to know how to do kinds of exercises related to catenative verbs rather successfully thanks to “Ten Golden Rules” of catenative verbs mentioned. Therefore, they made careful consideration and decisions before choosing the most suitable answers in sentence. However, it does not mean that all of students could perform successfully in the test. There are also many errors needing to be described and analyzed so that the students can realize their own errors and perfect in the next time. The following table will brief depict the proportion of students’ results in categories Table 2.4 The percentage of correctness in three exercises (26 sentences) of 50 students distributed respectively Grade Number of students Number of correct sentences Percentage (%) Excellent 4 26 8 Good 9 22-25 18 Rather good 12 18-21 24 Average 17 13-17 34 Below average 8 5 - 12 16 Total 50 40 100 30 Most of the students could not do the given exercises successfully because of the lack of the theoretical understanding of catenative verbs. To deal with it, it is necessary for them to review the theoretical knowledge by themselves to understand the problem more clearly because theoretical knowledge is of really importance in the process of achieving the success in practical field. In brief, the results of the study make learners clearly understand and able to do kinds of exercises related to catenative verb constructions more effectively. This is a desire of researcher when carrying out the study with view to contributing greatly to academic purposes. 3. The Benefits of the Study - The study helps learners of English know how to use catenative verbs more effectively in particular situations, as follows: When we are talking about two actions that are done by the same person, we use the second verb, non-finite complement, directly after the first verb. (103) Children enjoy playing alongside each other. (104) You deserve to know the truth. [6, p.148] If we want to talk about two closely linked actions which are performed by different people, we follow the first verb with an object. This object then functions as the subject of the second verb, as in: (105) 'She asked Ginny to collect the book.’ [6, p.150] 'Ginny' is the person who is asked, and she is also the person who performs the action of collecting the book. - Through the semantic features of catenative verbs, learners will be able to master the differences and the similarities in meaning in which two closely linked verbs that are performed either by the same person or by different people. - The study makes learners recognize that catenative verbs, like auxiliaries, forge links with other nonfinite verbs to express a complete meaning. However, the catenative verbs also differ from auxiliaries in the meanings they express due to their distinct linguistic features. 31 - Thanks to the syntactic features of catenative verbs, students are quite confident that they are able to know how to use catenative verbs precisely in studying and in speaking as well. - The study like a useful material for my colleagues who consult about teaching two closely linked verbs (verbal group complexes) more effectually. 32 Chapter 3 CONCLUSION 1. Some implications for language teaching and learning When dealing with catenative verbs in English, we realize that catenative verbs are so enormously used that learners normally have difficulty in grasping their semantic and syntactic features to use them effectively. From discussion of findings on catenative verbs, I hope that some implications for language teaching and learning as follows enable to help learners of English get a better of using them in different situations. Firstly, the findings of the study may be in one way or another beneficial to learners since it provides the semantic and syntactic features of catenative verbs as presented above. Secondly, the results of the study enable to help Vietnamese learners have a comprehensive understanding about the linguistic features of catenative verbs in detailed circumstances. From that point, learners of English are able to know for effective use of catenative verb constructions. Thirdly, the study is also a useful material for language teachers to give the lessons related to verbal group complexes (like to drink/ like drinking ) more productively. Lastly, when teaching constructions used catenative verbs as well as when teaching other areas of grammar teachers should make it clear to their students that there is always a cognitive connection, an inferential chain as it were, which links the message to the basic meaning. In other words, the message is always answerable to the basic meaning. 2. The development of the study As we know that grammar is always the foundation for any process of development in studying. Teaching grammar, especially the structural one is therefore inevitably in any case. For this importance, the study on the linguistic features of catenative verbs has been conducted to serve as the process of teaching 33 and learning English grammar in the modern stage. The study has brought learners many attempts to clear one of the most complicated issues, namely, non - finite verbs. From the results of the study, it is hoped that the learners of English can learn some valuable knowledge of the semantic and syntactic of catenative verbs. There forward, they can gain a better understanding on this field in particular and English grammar in general. 3. Petition The study on catenative verb constructions is also a troublesome problem for learners of English to know how to use them efficiently , therefore, in order to avoid some mistakes when dealing with English catenative verbs, learners should be provided not only well-rounded knowledge of catenative verbs but also opportunities to practice them in context. Through practicing sentence patterns used catenative verbs regularly, learners gradually master and use them more effectively. From the results of the study, I hope to contribute to language teachers’ enjoyment of the experience as well as share a few difficulties within a huge one of our teaching work. Owing to the limited time and shortcomings mentioned above, the study can hardly achieve the best result. It is hoped that further studies are suggested to deal with some points as follows: - Pragmatic features of catenative verbs - Catenative verbs in the passive structure . 34 A. REFERENCES [1] Alexander, L.G. (1998), Longman English Grammar, Longman. [2] Biber et al. (1999), Longman Grammar of Spoken and Written English, Longman. [3] Biber et al. (2002), Longman Student Grammar of Spoken and Written English, Longman. [4] Butt et al. (2000), Using Functional Grammar, an Explorer’s Guide, National Center for English Language Teaching and Research Macquarie University. [5] Chalker, S. (1990), English Grammar Word by Word, Oxford University Press. [6] Collins Cobuild (1990), English Grammar, Collins Publishers. [7] Cowan, R. (2008), The Teacher’s Grammar of English, Cambridge University Press. [8] Crystal, D. (2008), A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 6 th Edition, Blackwell Publishing. [9] DeCapua, A. (2008), Grammar for Teachers, Springer. [10] Dixon, R.M.W. (2005), A Semantic Approach to English Grammar,2 nd Edition, Oxford University Press. [11] Downing, A. & Locke, P. (1995), A University Course in English Grammar, Phoenix. [12] Downing, A. & Locke, P. (2006), A University Course in English Grammar, 2 nd Edition, Routledge. [13] Egan, T. (2008), Non-Finte Complement, Rodopi. [14] Freeborn, D. (1987), A Course in English Grammar, Macmillan. [15] Greenbaum, S. (1996), The Oxford English Grammar, Oxford University Press. [16] Graver, B.D. (1986), Advanced English Practice,3 rd Edition, Oxford University Press. 35 [17] Halliday, M.A.K. (1985), An Introduction Functional Grammar, Cambridge University Press. [18] Hewings, A. & Hewings, M. (2005), Grammar and Context: An Advanced Resource Book, Routledge. [19] Hornby, A .S. (1976), Guide to Patterns and Usage in English, 2 nd Edition, Oxford University Press. [20] Hornby, A .S. (1995), Oxford Advanced Learner’s Dictionary, 5th Edition, Oxford University Press. [21] Huddleston, R. (1984), Introduction to the Grammar of English, Cambridge University Press. [22] Huddleston, R. & Pullum K, G. (2005), A Student's Introduction to English Grammar, Cambridge University Press. [23] Hudson, R. (2002), Linguistics Association of Great Britain - Language Fact Sheet: Auxiliary Verbs. [24] Jaccobs, R.A. (1995), English Syntax, Oxford University Press. [25] Leech, G. (2006), A Glossary of English Grammar, Edinburgh University Publishing. [26] Lock, G. (1996), Functional English grammar: An Introduction for Second Language Teaching, Cambridge University Press. [27] Lyons, J. (1995), Linguistic Semantics: An introduction, Cambridge University Press. [28] Malmkjær, K. (1995), The Linguistic Encyclopedia, Routledge. [29] Mcarthus, T. (1992), The Oxford Companion to the English Language, Oxford University Press. [30] Morley, G.D. (2000), Syntax in Functional Grammar, An Introduction to Lexicogrammar in Systemic Linguistics, London: Pinter. [31] Palmer, F. R. (1987), The English verb, 2 nd Edition, Longman. [32] Petters, P. (2004), The Cambridge Guide to English Usage, Cambridge University Press. 36 [33] Quirk et al. (1972), A Grammar Contemporary English, Longman. [34] Quirk, R. & Greenbaum, S. (1987), A university grammar of English, Longman. [35] Quirk et al. (1985), A Comprehensive Grammar of English Language, Longman. [36] Quirk, R. & Greenbaum, S. (1990), A student’s Grammar of the English language, Longman. [37] Richards, J., Platt. J. & Platt, H. (1993), Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics, Longman Group UK Limited. [38] Swan, M. (1995), Practical English Usage, 2 nd Edition, Oxford University Press. [39] Thomson, A. J. & Martinet, A.V. (1986), A Practical English Grammar, 4 th Edition, Oxford University Press. [40] Yule, G. (1998), Explaining English grammar, Oxford University Press. 37 B. SOURCES OF DATA [41] Austen, J. (1816), Persuasion, ebook [42] Austen, J. (1811), Sense and Sensibility, ebook _and_Sensibility_NT.pdf [43] Austen, J. (1813), Pride and Prejudice, ebook _and_Prejudice_NT.pdf [44] Bronte, E. (1847), Wuthering Heights, ebook Wuthering_Heights_T.pdf [45] Bronte, Ch. (1847), Jane Eyre, ebook [46] Brown, D. (2009), The Lost Symbol, ebook _The_Lost_Symbol.pdf?tsid=20110320-063351-1364ea79 [47] Brown, D. (2003), The Davinci Code, ebook Angels%20And%20Demons%20%5Bpdf%5D.pdf [48] Fitzgerald, F. S. (1925), The Great Gatsby, ebook [49] Fitzgerald, F. S. (1933), Tender is the Night, ebook [50] Huston, Ch. (2005), Already Dead, The Random House Publishing Group. [51] London, J. (1903), The Call of the Wild, ebook [52] Mitchell, M. (1939), Gone with the Wind, ebook. 38 [53] Norris, F. (1904), A Man’s Woman, ebook [54] Rowling, J. K. (1998), Harry Potter and the Sorcerer’s Stone, Scholastic Press. [55] Rowling, J. K. (1999), Harry Potter and the Chamber of Secrets, Scholastic Press. [56] Rowling, J. K. (1999), Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, Scholastic Press. [57] Rowling, J. K. (2000), Harry Potter and the Goblet of Fire, Scholastic Press. [58] Rowling, J. K. (2003), Harry Potter and the Order of the Phoenix, Scholastic Press. [59] Rowling, J. K. (2005), Harry Potter and the Half-Blood Prince, Scholastic Press. [60] Rowling, J. K. (2007), Harry Potter and the Deathly Hallows, Scholastic Press. [61] Twain, M. (1876), The Adventures of Tom Sawyer, ebook The_Adventures_of_Tom_Sawyer_NT.pdf
File đính kèm:
- SK_KINH_NGHIEM_GIANG_DAY.pdf